|
September 21, 2023
Svetlana Cerović
IMF Resident Representative in the Republic of Moldova
PRESS STATEMENT
An International Monetary Fund (IMF) mission led by Ms. Clara Mira will visit
Chișinău
during September 25 – October 6, 2023.
The mission will hold combined discussions with the authorities in the context
of the 2023 Article IV consultation,
the fourth reviews under the
Extended Credit
Facility (ECF)
and the
Extended Fund
Facility (EFF)
arrangements, and the authorities’ request for the support under the new
Resilience and
Sustainability Facility (RSF).
The mission will take stock of the recent economic developments and the progress
in authorities’ program implementation, update and assess the macroeconomic
outlook, and discuss with the authorities their policy priorities to address
climate-related vulnerabilities that would be supported by the IMF under an RSF
program.
Background:
Moldova’s 40-month IMF program, approved on December 21, 2021, and augmented in
May 2022, is supported by a loan of about US$785 million (SDR 594.3 million), of
which about US$366 million (SDR 277.55 million) have been already disbursed.
Financing under the ECF carries a zero-interest rate with a grace period of 5˝
years, and a final maturity of 10 years, and financing under EFF carries an
annual interest rate equal to the SDR basic rate and is repayable over 10 years
with a 4˝ -year grace period.
21
septembrie
2023
Svetlana Cerović
Reprezentanta permanentă a FMI în Republica Moldova
DECLARAŢIE PENTRU PRESĂ
O misiune a Fondului Monetar Internaţional (FMI) condusă de d-na Clara Mira se
va afla în vizită la Chișinău în perioada 25 septembrie – 6 octombrie 2023.
Misiunea FMI va purta discuții în cadrul consultărilor pentru anul 2023
prevăzute de Articolul IV al Statutului FMI,
în contextul a
celei de-a
patra evaluări a programului susținut prin Mecanismul extins de creditare (ECF)
și Mecanismul de finanțare extinsă (EFF), precum și al solicitării autorităților
de a acorda susținere Republicii Moldova în baza noului Mecanismi de finanțare
pentru reziliență și sustenabilitate (RSF).
Misiunea va analiza evoluțiile recente din economie și progresul atins în
implementarea programului autorităților, va actualiza datele și va evalua
perspectivele la nivel macroeconomic, precum și va discuta cu autoritățile
prioritățile în materie de politici pentru minimizarea vulnerabilităților legate
de schimbările climaterice, care urmează să fie susținute de căre FMI în cadrul
unui program finanțat prin mecanismul de creditare RSF.
Informație generală:
programul autorităților moldovenești, susținut de FMI, are o durată de 40 luni
și a fost aprobat la 21 decembrie 2021. În luna mai 2022 a fost majorat volumul
total de creditare la circa 785 milioane de dolari S.U.A. (594,3 milioane de
drepturi speciale de tragere (DST), din care circa 366 milioane de dolari S.U.A.
(277,55 milioane de DST) au fost deja debursate. Finanțarea în baza ECF prevede
o rată anuală a dobânzii de zero la sută, o perioadă de grație de cinci ani și
jumătate și un termen de rambursare de zece ani, iar finanțarea în baza EFF
prevede o rată anuală a dobânzii egală cu rata de bază a dobânzii pentru DST, un
termen de rambursare de zece ani și o perioadă de grație de patru ani și
jumătate.
27
сентября
2023 г.
ЗАЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ПРЕССЫ
Светланы Церович (Svetlana Cerović)
постоянного представителя МВФ в Республике Молдова
Миссия Международного Валютного Фонда (МВФ) во главе с
г-жой Кларой Мира (Clara
Mira) посетит Молдову в период 25 сентября – 6 октября
2023
г.
Миссия проведет обсуждения
с властями Молдовы в
соответствии с четвертой статьей Статей соглашения МВФ
по ситуации на 2023 год, а также
проведет дискуссии в контексте четвертого обзора программы
ECF/EFF
Республики Молдова, финансируемой МВФ посредством
Расширенного кредитного механизма
(ECF)
и
Механизма расширенного кредитования
(EFF)
и запроса властей на получение поддержки посредством нового
Механизма финансирования для достижения стойкости и долгосрочной
устойчивости (RSF)
Миссия проанализирует последние экономические события и прогресс, достигнутый
властями в выполнении программы, обновит данные и проведет оценку
макроэкономических перспектив, а также обсудит с властями приоритеты политики по
устранению уязвимостей, связанной с изменениями климата, которые могут быть
поддержаны МВФ в рамках программы RSF.
Справочная информация:
40-месячная программа была утверждена МВФ в декабре 2021 года, а в мае 2022 года
общий объём кредитования был увеличен до около 785 миллионов долларов США (594,3
миллиона СПЗ), из которых около 366 миллионов долларов США (277,55 миллиона СПЗ)
уже были перечислены. Финансирование посредством ECF осуществляется по нулевой
процентной ставке со льготным периодом в 5,5 лет и окончательным сроком
погашения в 10 лет, а финансирование посредством EFF предусматривает процентную
ставку, равную базовой ставке СПЗ, срок погашения в 10 лет и льготный период в
четыре с половиной года.
В соответствии с четвертой статьей
Статей соглашения МВФ,
ежегодно (как правило) проводятся двухсторонние консультации со всеми
странами-членами. Миссия МВФ приезжает в страну для сбора экономических
и финансовых данных и для обсуждения с властями экономического прогресса
и проводимых политик. По возвращении в штаб-квартиру, сотрудники пишут
доклад, который является основным документом, предоставляемым на
рассмотрение Исполнительного совета (см.
«Надзор со стороны МВФ»
|
